2017.7.25 Tue. Daily life
今日天氣陰,氣溫9度C。
我的Homestay位在Katikati小鎮,離Waihi College(Waihi Town)大約20分鐘車程,雖然不近,但路上隨著季節時間變換的美景與早晨日出照射在海面上的粼粼波光,是轟媽之所以會定居在紐西蘭很重要的原因之一。因為有轟媽接送上下課的這20分鐘,也有機會可以多瞭解一些學校老師或學生的相關事務,或是跟轟媽閒聊、看看路上風光,是個很棒的時間!
| 早晨的清新風景 |
Staff' room裡有冰箱、微波爐、飲水機,另外還有許多咖啡、茶包、阿華田及牛奶供老師取用,老師喝完後只要把茶杯放在洗手台旁邊的籃子裡就好。我很喜歡這個空間,除了開會時間之外,在morning tea、lunch time或空堂休息時,老師們都可以在這裡互相交流、討論事情。
今天10年級的課程延續昨天的內容,增加簡單的中文及手勢、表情,減少了許多英文的使用。課室用語:請起立、請坐下、請再說一次、大眼睛看老師、拍拍手。之後發回名牌認識學生名字,並請他們用你好,我叫_____,很高興認識你,你叫甚麼名字?回答講義上句子,並加上對話兩兩互相練習,老師下去糾正發音,因為班級人數近20個,所以在台下聽聲調的時間花比較久,練習的差不多後,就讓學生上台試著說。在複習英文聲調Ah, what, well, no後,發現學生在中文聲調方面的掌握仍舊比較困難,之後請他們跟我一起比聲調動作。最後加上了老師、學生、再見後下課。
而今天10A上課有一位男同學因為最後一排沒有位子,他也不想坐到第一排,因此就待在教室角落坐著,儘管跟他溝通說可以到前面跟同學坐一起,他仍堅持在角落,之後有些活動他顯得有些孤立,但我仍希望他可以參與活動,讓他與我互相問答,等到下課後,來不及跟他聊聊就跑出去了,希望之後有機會可以了解一下。這位男孩昨天很認真地幫我管秩序QQ
而今天10A上課有一位男同學因為最後一排沒有位子,他也不想坐到第一排,因此就待在教室角落坐著,儘管跟他溝通說可以到前面跟同學坐一起,他仍堅持在角落,之後有些活動他顯得有些孤立,但我仍希望他可以參與活動,讓他與我互相問答,等到下課後,來不及跟他聊聊就跑出去了,希望之後有機會可以了解一下。這位男孩昨天很認真地幫我管秩序QQ
| 下課 |
今天中午在圖書館準備資料時,遇到了來自台灣的學生─煒喻,聊了一些他在紐西蘭的生活,應該就是學長姊之前說在這裡的台灣家庭,定居滿三年今年須回台灣一趟,到這滿五年再申請居留權,未來會留在紐西蘭繼續念大學。另外也遇到了一位來自中國的女學生,無意間聊到我們在各自國家的上下學時間,以我在臺灣的高中為例的話,7:30到校、16:45放學(有點忘記但應該五點左右);她說她們高中大約6:50,不到七點就到校、晚上要晚自習到10點多以後,聽到這我就傻了。一天之中除了在學校就是睡覺,雖然她說還有體育課可以活動,但要待在學校15小時也太痛苦了...
| 轟爸煮晚餐:烤雞腿、地瓜、馬鈴薯、花椰菜、櫛瓜 |
| 營養均衡的晚餐 |
不知道大家有沒有聽過「櫛瓜」Zuchinni,它的形狀類似絲瓜、口感類似小黃瓜,營養價值很高,有豐富的膳食纖維、低GI、加上抗氧化及維生素C,以前在運動的食譜書上曾看到過這個蔬菜,但在台灣比較少見的感覺,去超市買也不一定買的到。很高興在這裡吃到他!
| 晚餐再加了點乳酪當明天午餐 |
| 轟爸等待釀酒 |
日常對話時,常常有許多不太懂的詞,轟爸轟媽就會用其他字詞解釋,我就請他們念拼音讓我記下來,而身為英文老師的轟媽就從客廳裡拿出一本"Roget's thesaurus." 英文的近義詞辭典讓我查閱,增加詞彙量XD 來實習也能練英文!
| 同義詞字典 |
to be continued...
留言
張貼留言