2017.8.4 Fri. 再會臺灣中學生

8月 07, 2017

2017.8.4 Fri. 再會臺灣中學生

今日氣溫10度C，天氣多雲時晴。

　　開車去學校的路上，轟媽回憶她去奧克蘭時，體驗過馬殺雞跟珍珠奶茶，路上也有許多華人。有機會回臺灣前去體驗一下當地的珍珠奶茶好了。

　　早晨的美景總是不斷吸引著我按下相機鍵，＂How pretty is that. I'm love it.＂ 轟媽真的很愛這裡的美景，我也是。

Briefing前的喝茶時間。這裡的老師都拿杯子到教室，而非保溫杯

　　今天早晨的開會時間結束前，唱了一首毛利語的歌曲，我不確定歌名跟內容是在說什麼(還沒特地問XD) 但這首歌曾在迎接國際學生的第一天歡迎會有聽過。

影片：紐西蘭 Māori songs in Waihi College

毛利語歌詞

今天早上到了七年級教室看顧之前國際事務組的Lisa提到的台灣學生。

　　year7的教室很特別，一樓有四間教室，兩間彼此相連接，可以看的見對面或隔壁的老師及學生。兩間教室中間有門，上課時可以隔出空間。

　　在year7上課的有兩位台灣男學生，有一位在準備老師請他發表的台灣介紹PPT，有一位已經發表完，說要陪他但一直畫圖的男孩。畫圖的男孩說這是他在Ｗaihi College兩週裡待的最後一天，之後就要前往奧克蘭另一個學校再待兩週；準備PPT的男學生說他們不同團，所以會跟他妹妹再待兩週。其中準備PPT的男生總是問我一些跳痛的問題，一開始問我幾年級，額我不是學生...你來跟我們一起上課嗎?....額，台灣人這麼多你怎麼選到這裡的？額...好吧看起來沒什麼問題，把畫圖的男生送去其他學生那座活動我就默默飄走了

兩間教室。兩邊上課時，會將門關起來。

今天中午在圖書館遇到許多學生對我說「你好」、「老師好」及「再見」，心裡頗是欣慰。

在Staff's room 微波午餐時，認識了Bob老師，1976年因為找朋友所以曾來過臺灣

(我都還沒出生呢...)。

午餐：牛肉片、地瓜、馬鈴薯、花椰菜(昨天晚餐)+乳酪

　到了美術教室找學生及伍迪老師用餐，他們還在上點畫課。

認識了year7 同樣下載寶可夢的男生及主動找我攀談還以為我18歲的女學生溫妮

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

　　午餐時間在校園草皮上遇到了今天準備要離開的台灣中學團，其中也有在我中文課擔任中文小老師的Ocean，以及韓國兩個月交流團。

煒喻媽媽（台灣學生的媽媽）做的手工蛋餅，立馬嗑一個
（沒看過這裡店家有賣蛋餅）

　　下課時，總是看到韓國或臺灣人都聚在一起行動，偶爾也說著韓文或中文。雖然在他鄉有伴很好，但我覺得其實自己一個人可以體驗、學習到更多，不然花這麼多錢來到這所學校卻還在說自己的語言、跟自己國家的人溝通互動，那就留在自己國家就好的感覺，單純看看國外學校或被迫出國的可能不算啦。不過我在這裡看到台灣人或亞洲人都蠻開心的，萍水相逢的感覺，看個人目標是什麼囉哈哈

臺灣團

臺灣ｘ韓國團

今日是10Ａ的中文課

1.課前互相問好：老師好、同學好。學生懂得回答「老師好」而複述我的「同學好」了。

2.你好嗎？講義：領讀生詞後，請學生寫填空的拼音與英文，抽籤隨機點學生回答；句型代入生詞；AB對話練習(老師、學生；teamA、teamB；兩位學生上台對話)：替換角色讓學生自己當老師請臺下學生念，學生都蠻開心可以擔任老師的角色的，也可以讓台下學生專注於台上同學的指示。

3.你好嗎？我很____的表情圖卡：領讀、複習完圖卡後，請學生上臺表演、臺下學生負責猜，並當老師請臺下複誦。

4.設計一個自己的中文講義封面：兩班學生都蠻愛畫畫的，今天也讓學生自己畫封面，並請他們寫下中文名字及國家或國旗。後面快下課時，還沒畫完的學生就讓他們帶回去繼續畫。

放學後滿地的橘子，默默地撿到垃圾桶裡。

　　在Waihi College裡，學生沒有打掃時間，到學校上課、吃午餐、上課後３：１０就放學了，整理教室地板及公共空間的都由打掃阿姨們負責。但如果不是自己打掃的話，不知道整理的辛苦，也就不會愛惜、注重環境乾淨，只有反正髒了有人會整理的想法。其實校園裡垃圾桶不少，但我總是看到垃圾就距離垃圾桶不到三公尺的距離而已。如果自己打掃的話，就會有更多同理心吧。